2011年,缅甸克钦邦大型水坝项目密松水电站在大规模抗议后被叫停。作为大坝最大投资方,中国正努力游说重启项目,但BBC缅甸语记者梭梭吞(Soe Soe Htoon)发现,当地人对大坝是否能带来好处仍然抱有许多疑问。
“我每次聊到这个大坝都会哭,”贾利(Jar Lie)说。
8年前,她被迫放弃了40英亩农田,移居至6公里外的昂敏达(Aung Myin Tha)移民村。中国在缅甸伊洛瓦底江投入36亿美元建设密松水电站,水将淹没她的土地。
投资方中国国家电力投资集团在新的移民村建设了市场、医院、学校和马路,给贾利建了新房,但是对她的家庭来说,没有农田,生活十分困难。她的丈夫目前是一名司机,家里入不敷出。
“以前我们可以吃自己种的东西,没有必要买任何东西。现在没有农田,我们什么也做不了;我们不知道怎么赚钱。”
密松水电站原定于今年完成,但工程目前几乎没有开工。这个项目暴露了中国和缅甸之间不断升级的紧张关系。
中国国家电力投资集团将在当地建设七座大坝,密松水电站是最大的一座,能给迅速发展的缅甸提供亟需的电力。据估计,密松水电站将提供的能源将超过缅甸整个国家目前的能源产量。
缅甸军政府与中国国家电力投资集团签订的合同从未公开。但5月接受BBC采访时,缅甸国家电力公司前副部长吴莫达推(U Maw Thar Htwe)确认协议中规定,大坝产生的90%的电力将回到中国。
吴莫达推说,缅甸政府将得到密松水电站10%的股份,但水电站运行20年后才能看到投资回报。
伊洛瓦底江常被称为缅甸的生命线,密松地区被视为克钦邦人的出生地。自1962年开始,克钦邦反对人士就一直在与缅甸军方作战,争取在这个资源丰富的地区拥有更大控制权。这是世界上时间最长的内战之一,克钦邦独立派领导人将大坝视为其人民和生计的直接威胁。
密松水电站是该区域最大的大坝,将导致数千人流离失所。环保人士警告,水电站建设将导致差不多新加坡大小的地区被淹没。
环境人士敏梭(Myint Zaw)说:“我们将失去伊洛瓦底江重要的分水岭地区,水会淹没我们仅存的森林——拥有丰富生物多样性的茂密丛林。”
“大坝很可能会毁了这条江,”他警告。"它将对下游产生巨大影响,改变河流的潮汐,影响数百万渔民的生计。"
2011年,针对大坝的大规模抗议爆发。缅甸境外,环保组织和人权组织都大力支持抗议,缅甸中央政府罕见让步,暂停了项目。2016年,缅甸成立了一个调查该项目的政府委员会,并于去年11月向总统办公室提交了最终报告。但政府从未公开过这些发现,谣言四起。
在该项目被叫停8年后,中国加大努力,说服当地居民和官员支持项目。
中国前驻缅甸大使洪亮去年12月到访了该地区,随后称克钦邦人并不反对重启大坝建设。他在一份声明中谴责外部人士引发了抗议活动,但随后与他会面的克钦邦领导人否认此事。
今年6月,一群中国专家试图让克钦邦议员们对大坝对环境的影响放心。中国国家电力投资集团在给BBC的一份书面声明中表示,修建大坝的目的是“为缅甸的发展提供清洁、高效和可持续的电力供应”。
该公司称,相信政府将作出“公平、客观的决定”,“密松水电站项目经过了缅甸和中国政府的严格审查和批准”。
今年早些时候,她在一次公开论坛上罕见提到了密松水电站:“为了我们国家的尊严,为了我们国家能得到世界的信任,我们要信守承诺。”
“我们不能因为现在掌权,就对过去开始的大项目为所欲为。如果我们这样做,缅甸会被视为不可靠的国家。如果他国不愿意跟我们合作,会产生巨大影响。”她说。
一些缅甸民众担忧密松水电站项目会重启,掀起新一波抗议活动。4月下旬,当昂山素季在北京参加“一带一路”国际合作高峰论坛时,缅甸数千人上街要求彻底取消密松水电站项目。
但分析人士认为,昂山素季面临两难困境。
如果她要缅甸民众相信民主带来好处,她需要建设一个繁荣、和平的国家,可靠的电力供应是其中一部分。但她也需要说服民众,她没有出卖缅甸。
另外,缅甸需要中国的帮助。
作为缅甸主要的投资方和贸易伙伴,中国对该国有深远影响,在缅甸政府与其边境民族武装组织的和平谈判中也扮演重要角色。
“民众普遍反对修建大坝,但中国在缅甸的角色如此重要,因此他们需要考虑所有的因素,”研究中缅关系的分析人士坤托(Khun Htoi)说。
Tuesday, July 30, 2019
Sunday, July 21, 2019
"Просто концлагерь": как на Амуре онкобольных детей годами заражали гепатитом С
В Благовещенске уже полгода продолжается расследование заражения онкобольных детей гепатитом С. Потерпевшими признано более ста человек, инфекция была выявлена после лечения детей в областной детской больнице. Как стало известно Би-би-си, родители годами пытались обратить на это внимание проверяющих, властей региона и даже Владимира Путина — однако их никто не слушал. До тех пор, пока они не объединились.
Фамилии героев изменены с целью защиты медицинской тайны и личных данных несовершеннолетних. Копии медицинских выписок есть в распоряжении редакции.
Зимой 2011 года у Анны Голицыной начались острые боли внизу живота. Девочке сделали экстренную операцию, отправили материал на гистологический анализ и через неделю сообщили диагноз: рак. Следующие полгода Анна провела в отделении онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы.
В конце весны 2012-го девочку выписали, попросив через месяц приехать на плановое обследование - это обычная схема при лечении онкологических заболеваний. Сейчас девушка вспоминает, что когда она приехала на проверку, "меня стали мучать вопросами: "А ходила ли ты к стоматологу? А вот ты ушки что-то проколола", хотя у меня уши были проколоты с раннего возраста. Потом подобными вопросами стали давить на мать. В общем, мне сообщили, что нашли у меня вирусный хронический гепатит С".
Наталья Окская впервые попала в отделение онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы в 2010 году, когда ее ребенку еще не было года - младенцу поставили диагноз "острый лейкоз". По словам Натальи, почти сразу до нее дошли слухи, что "дети инфицируются <гепатитом С>". "Я сама как медработник просто-напросто стала следить за процессом, - вспоминает женщина. - И была в шоке, как собака гавкала". В июне 2013 года у ребенка Натальи была очередная госпитализация на проверку: "И я в выписке увидела, что у нас гепатит тоже положительный".
Ребенок Екатерины Малаховой оказался в онкогематологии в начале 2015 года. "Спустя какое-то время на проверку поступали дети, <начала слышать> "гепатит, гепатит, гепатит, гепатит", - вспоминает женщина. - Как так? Ничего понять не могу". Через несколько месяцев семья получила квоту на лечение в столице в больнице имени Димы Рогачева. Перед госпитализацией в Москве взяли анализы, результаты пришли через неделю: "Вызывает доктор и говорит: "У нас для вас не очень хорошие новости. У вас пришел положительный на гепатит С".
Алина Звенигородская попала в отделение онкогематологии весной 2016-го и безвылазно провела там почти полтора года - девушку как несовершеннолетнюю сироту не имели права куда-либо отпускать. "Я лежала, получается, и всё время, как я лежу, все говорили: "Гепатит, гепатит", - вспоминает Алина. - Я начала спрашивать <лечащего врача>: «А у меня есть?» Она говорит: «Нету». Я до последнего думала, что у меня его нет". О своем новом диагнозе Алина узнала самостоятельно, уже когда ей исполнилось 18: "Выписалась, домой приехала и думаю: «Дай-ка я посмотрю, почитаю выписку». Я читаю, читаю, читаю и смотрю, написано «вирусный гепатит С». И с какого он времени: с декабря 2016-го".
Юлия Волчарова и Ксения Павленко попали со своими детьми в отделение онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы осенью 2017-го. "Мы легли в сентябре и до декабря ни на минуту из больницы не выходили - тяжелые были, круглосуточно под капельницами валялись, - вспоминает Юлия. - А в декабре к нам пришла наш врач и сказала: "У вас положительный на гепатит".
"Мы все легли чистые, - это уже Ксения. - Я знала, что только у одного мальчика гепатит, и все. Как узнала? Принесли карты, и я смотрю, одна карта перечеркнута красной линией. Я спрашиваю: почему она красная? - "Это гепатит". На момент выписки в мае 2018 года, говорит женщина: "Большинство, с кем мы параллельно лежали, стали гепатитчиками". Ксения отвела ребенка на анализ уже после выписки по своей инициативе: "И там положительный результат".
Анна, Наталья, Екатерина, Алина, Юлия и Ксения признаны потерпевшими в уголовном деле по факту заражения детей в Благовещенске гепатитом С. Дело возбудили в ноябре 2018 года. Сейчас потерпевших уже более ста человек, аккуратно формулирует источник Би-би-си в Следственном комитете. По личным подсчетам родителей, число инфицированных детей может перевалить за полторы сотни.
"Не исключена возможность заражения"
Гепатит С часто называют "ласковым убийцей". Ласковым - так как болезнь многие годы может развиваться незаметно и бессимптомно. Убийцей - так как вирус, если его не лечить, рано или поздно разрушает печень. Если человек в остальном здоров, не пьет и соблюдает диету, процесс может растянуться на пару десятилетий, однако если гепатит С сочетается с другими заболеваниями и идет на фоне приема лекарств, ситуация может быстро стать непредсказуемой.
Анализ на гепатит С в России стандартно берут перед всеми хирургическими манипуляциями - в момент попадания в больницу, если операция экстренная, или заранее, если плановая. При длительной госпитализации анализ должны повторять - контролировать, чтобы не произошло внутрибольничного распространения инфекции.
Информация о том, что у детей, в разные годы лечившихся от рака в Амурской областной детской клинической больнице, впоследствии диагностировали еще и гепатит С, появилась в СМИ только в декабре 2018 года. Однако, как стало известно Би-би-си, родители обращались в официальные инстанции Амурской области с просьбами найти источник заражения детей долгие годы.
Самый ранний из документов, копии которых имеются в распоряжении Би-би-си, относится к ноябрю 2012 года. Его автор - мама Анны Голицыной: женщина написала заявление в Роспотребнадзор с требованием найти источник инфицирования дочери.
Служба провела расследование: удостоверились, что иных операций у девочки не было, перепроверили доноров крови, взяли анализы на гепатит у родственников и сотрудников больницы, а также подняли медицинские карты других детей. Родственники и доноры оказались здоровы, зато гепатит С нашли у двух палатных медсестер, а главное, сразу у 25 детей, лежавших в онкогематологии - то есть практически у всех. Всего в отделении, по воспоминаниям родителей, в разные годы было от 20 до 25 мест (сейчас на сайте больницы указано, что мест 35).
Комиссия пришла к выводу, что "не исключена возможность заражения в онкогематологическом отделении". При этом, по воспоминаниям Анны, единственным итогом расследования стало, что при последующих обращениях в больницу ее мать регулярно доводили до слез: "Мать обвиняли, на мать огрызались, она каждый раз шла туда с трясущимися руками, как на гильотину".
Следующая документально зафиксированная просьба выяснить, почему у лежащих в отделении онкогематологии детей выявляется гепатит С, относится к декабрю 2015 года - причем она была направлена сразу в электронную приемную президента России Владимира Путина.
Автором на этот раз была Екатерина Малахова. Женщина жаловалась на ряд проблем, в том числе связывая факт заражения гепатитом С ее ребенка с его пребыванием в онкогематологическом отделении, и спрашивала, за чей счет в этом случае должно проводиться лечение. "При этом мой ребенок не единственный <...> я лично знакома с десятком мам, которым в министерстве здравоохранения Амурской области отказывают в лечении, ссылаясь на большую очередь, а ведь это онкобольные детки", - писала она.
Обращение перенаправили в минздрав Амурской области. Женщина утверждает, что не получила какого-либо ответа по существу.
Летом 2016 года мать еще одного ребенка обратилась в Роспотребнадзор. Ответ был короткий, на двух листах: нарушений на момент проверки не обнаружено, однако вероятность внутрибольничного заражения "не исключена".
В июле 2017 Екатерина Малахова еще раз написала Путину: женщина добивалась, чтобы ее ребенку дали положенные по закону бесплатные лекарства. В обращении она снова сообщала о своих предположениях и настаивала на системности проблемы: "С этим диагнозом в этом отделении каждый второй ребенок и никто не задается вопросом: откуда?"
Обращение также перенаправили из электронной приемной в минздрав Амурской области с рекомендацией выдать ребенку необходимые лекарства. Все остальное оставили без комментариев.
"Медсестры со скандалом меняли перчатки"
Узнать о том, что у человека гепатит С, можно лишь спустя какое-то время после заражения. Прямой анализ позволяет выявить вирус уже через две недели, положительная реакция на антитела проявляется минимум от двух недель (в среднем от трех месяцев) до полугода после инфицирования. "В случае, если антител не было на входе в больницу, а через три месяца они появились, можно предположить, что, скорее всего, есть какая-то связь с этим периодом", - говорит инфекционист и старший научный сотрудник Центрального НИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора Анастасия Покровская (врач не связана с расследованием уголовного дела).
Гепатит С передается тремя путями: при попадании инфицированной крови в кровь здорового человека, при незащищенном сексе или от матери к ребенку во время беременности и родов. Наиболее активно гепатит С передается именно через кровь. Как уточняет Всемирная организация здравоохранения, это может произойти при "небезопасном осуществлении инъекций, оказании небезопасной медицинской помощи и переливании непроверенной крови".
Вирус гепатита С не живет вне своей среды, для его передачи кровь должна быть незасохшей. Большой объем не нужен - это могут быть следы крови, в принципе не заметные невооруженным глазом. При комнатной температуре вирус способен прожить несколько часов.
Фамилии героев изменены с целью защиты медицинской тайны и личных данных несовершеннолетних. Копии медицинских выписок есть в распоряжении редакции.
Зимой 2011 года у Анны Голицыной начались острые боли внизу живота. Девочке сделали экстренную операцию, отправили материал на гистологический анализ и через неделю сообщили диагноз: рак. Следующие полгода Анна провела в отделении онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы.
В конце весны 2012-го девочку выписали, попросив через месяц приехать на плановое обследование - это обычная схема при лечении онкологических заболеваний. Сейчас девушка вспоминает, что когда она приехала на проверку, "меня стали мучать вопросами: "А ходила ли ты к стоматологу? А вот ты ушки что-то проколола", хотя у меня уши были проколоты с раннего возраста. Потом подобными вопросами стали давить на мать. В общем, мне сообщили, что нашли у меня вирусный хронический гепатит С".
Наталья Окская впервые попала в отделение онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы в 2010 году, когда ее ребенку еще не было года - младенцу поставили диагноз "острый лейкоз". По словам Натальи, почти сразу до нее дошли слухи, что "дети инфицируются <гепатитом С>". "Я сама как медработник просто-напросто стала следить за процессом, - вспоминает женщина. - И была в шоке, как собака гавкала". В июне 2013 года у ребенка Натальи была очередная госпитализация на проверку: "И я в выписке увидела, что у нас гепатит тоже положительный".
Ребенок Екатерины Малаховой оказался в онкогематологии в начале 2015 года. "Спустя какое-то время на проверку поступали дети, <начала слышать> "гепатит, гепатит, гепатит, гепатит", - вспоминает женщина. - Как так? Ничего понять не могу". Через несколько месяцев семья получила квоту на лечение в столице в больнице имени Димы Рогачева. Перед госпитализацией в Москве взяли анализы, результаты пришли через неделю: "Вызывает доктор и говорит: "У нас для вас не очень хорошие новости. У вас пришел положительный на гепатит С".
Алина Звенигородская попала в отделение онкогематологии весной 2016-го и безвылазно провела там почти полтора года - девушку как несовершеннолетнюю сироту не имели права куда-либо отпускать. "Я лежала, получается, и всё время, как я лежу, все говорили: "Гепатит, гепатит", - вспоминает Алина. - Я начала спрашивать <лечащего врача>: «А у меня есть?» Она говорит: «Нету». Я до последнего думала, что у меня его нет". О своем новом диагнозе Алина узнала самостоятельно, уже когда ей исполнилось 18: "Выписалась, домой приехала и думаю: «Дай-ка я посмотрю, почитаю выписку». Я читаю, читаю, читаю и смотрю, написано «вирусный гепатит С». И с какого он времени: с декабря 2016-го".
Юлия Волчарова и Ксения Павленко попали со своими детьми в отделение онкогематологии Амурской областной детской клинической больницы осенью 2017-го. "Мы легли в сентябре и до декабря ни на минуту из больницы не выходили - тяжелые были, круглосуточно под капельницами валялись, - вспоминает Юлия. - А в декабре к нам пришла наш врач и сказала: "У вас положительный на гепатит".
"Мы все легли чистые, - это уже Ксения. - Я знала, что только у одного мальчика гепатит, и все. Как узнала? Принесли карты, и я смотрю, одна карта перечеркнута красной линией. Я спрашиваю: почему она красная? - "Это гепатит". На момент выписки в мае 2018 года, говорит женщина: "Большинство, с кем мы параллельно лежали, стали гепатитчиками". Ксения отвела ребенка на анализ уже после выписки по своей инициативе: "И там положительный результат".
Анна, Наталья, Екатерина, Алина, Юлия и Ксения признаны потерпевшими в уголовном деле по факту заражения детей в Благовещенске гепатитом С. Дело возбудили в ноябре 2018 года. Сейчас потерпевших уже более ста человек, аккуратно формулирует источник Би-би-си в Следственном комитете. По личным подсчетам родителей, число инфицированных детей может перевалить за полторы сотни.
"Не исключена возможность заражения"
Гепатит С часто называют "ласковым убийцей". Ласковым - так как болезнь многие годы может развиваться незаметно и бессимптомно. Убийцей - так как вирус, если его не лечить, рано или поздно разрушает печень. Если человек в остальном здоров, не пьет и соблюдает диету, процесс может растянуться на пару десятилетий, однако если гепатит С сочетается с другими заболеваниями и идет на фоне приема лекарств, ситуация может быстро стать непредсказуемой.
Анализ на гепатит С в России стандартно берут перед всеми хирургическими манипуляциями - в момент попадания в больницу, если операция экстренная, или заранее, если плановая. При длительной госпитализации анализ должны повторять - контролировать, чтобы не произошло внутрибольничного распространения инфекции.
Информация о том, что у детей, в разные годы лечившихся от рака в Амурской областной детской клинической больнице, впоследствии диагностировали еще и гепатит С, появилась в СМИ только в декабре 2018 года. Однако, как стало известно Би-би-си, родители обращались в официальные инстанции Амурской области с просьбами найти источник заражения детей долгие годы.
Самый ранний из документов, копии которых имеются в распоряжении Би-би-си, относится к ноябрю 2012 года. Его автор - мама Анны Голицыной: женщина написала заявление в Роспотребнадзор с требованием найти источник инфицирования дочери.
Служба провела расследование: удостоверились, что иных операций у девочки не было, перепроверили доноров крови, взяли анализы на гепатит у родственников и сотрудников больницы, а также подняли медицинские карты других детей. Родственники и доноры оказались здоровы, зато гепатит С нашли у двух палатных медсестер, а главное, сразу у 25 детей, лежавших в онкогематологии - то есть практически у всех. Всего в отделении, по воспоминаниям родителей, в разные годы было от 20 до 25 мест (сейчас на сайте больницы указано, что мест 35).
Комиссия пришла к выводу, что "не исключена возможность заражения в онкогематологическом отделении". При этом, по воспоминаниям Анны, единственным итогом расследования стало, что при последующих обращениях в больницу ее мать регулярно доводили до слез: "Мать обвиняли, на мать огрызались, она каждый раз шла туда с трясущимися руками, как на гильотину".
Следующая документально зафиксированная просьба выяснить, почему у лежащих в отделении онкогематологии детей выявляется гепатит С, относится к декабрю 2015 года - причем она была направлена сразу в электронную приемную президента России Владимира Путина.
Автором на этот раз была Екатерина Малахова. Женщина жаловалась на ряд проблем, в том числе связывая факт заражения гепатитом С ее ребенка с его пребыванием в онкогематологическом отделении, и спрашивала, за чей счет в этом случае должно проводиться лечение. "При этом мой ребенок не единственный <...> я лично знакома с десятком мам, которым в министерстве здравоохранения Амурской области отказывают в лечении, ссылаясь на большую очередь, а ведь это онкобольные детки", - писала она.
Обращение перенаправили в минздрав Амурской области. Женщина утверждает, что не получила какого-либо ответа по существу.
Летом 2016 года мать еще одного ребенка обратилась в Роспотребнадзор. Ответ был короткий, на двух листах: нарушений на момент проверки не обнаружено, однако вероятность внутрибольничного заражения "не исключена".
В июле 2017 Екатерина Малахова еще раз написала Путину: женщина добивалась, чтобы ее ребенку дали положенные по закону бесплатные лекарства. В обращении она снова сообщала о своих предположениях и настаивала на системности проблемы: "С этим диагнозом в этом отделении каждый второй ребенок и никто не задается вопросом: откуда?"
Обращение также перенаправили из электронной приемной в минздрав Амурской области с рекомендацией выдать ребенку необходимые лекарства. Все остальное оставили без комментариев.
"Медсестры со скандалом меняли перчатки"
Узнать о том, что у человека гепатит С, можно лишь спустя какое-то время после заражения. Прямой анализ позволяет выявить вирус уже через две недели, положительная реакция на антитела проявляется минимум от двух недель (в среднем от трех месяцев) до полугода после инфицирования. "В случае, если антител не было на входе в больницу, а через три месяца они появились, можно предположить, что, скорее всего, есть какая-то связь с этим периодом", - говорит инфекционист и старший научный сотрудник Центрального НИИ Эпидемиологии Роспотребнадзора Анастасия Покровская (врач не связана с расследованием уголовного дела).
Гепатит С передается тремя путями: при попадании инфицированной крови в кровь здорового человека, при незащищенном сексе или от матери к ребенку во время беременности и родов. Наиболее активно гепатит С передается именно через кровь. Как уточняет Всемирная организация здравоохранения, это может произойти при "небезопасном осуществлении инъекций, оказании небезопасной медицинской помощи и переливании непроверенной крови".
Вирус гепатита С не живет вне своей среды, для его передачи кровь должна быть незасохшей. Большой объем не нужен - это могут быть следы крови, в принципе не заметные невооруженным глазом. При комнатной температуре вирус способен прожить несколько часов.
Tuesday, July 16, 2019
5 बार बेस्ट अंपायर रहे टॉफेल ने कहा- ओवर थ्रो में इंग्लैंड को 6 नहीं, 5 रन मिलने थे
खेल डेस्क. लॉर्ड्स के वर्ल्ड कप फाइनल में 50वें ओवर में मार्टिन गुप्टिल के ओवर थ्रो पर इंग्लैंड को 6 रन दिए गए थे। अंपायरों के इस फैसले को आईसीसी के पूर्व अंपायर साइमन टॉफेल ने गलत करार दिया है। उन्होंने कहा कि आईसीसी के नियमों के मुताबिक, इस ओवर थ्रो पर इंग्लैंड को 5 रन ही मिलने चाहिए थे। अगर ऐसा होता तो नतीजा टाई होने की बजाय न्यूजीलैंड के पक्ष में जाता।
टॉफेल 5 बार अंपायर ऑफ द ईयर चुने गए हैं
टॉफेल को इस शताब्दी का बेस्ट अंपायर माना जाता है। उन्हें पांच बार आईसीसी अंपायर ऑफ द ईयर का अवॉर्ड मिल चुका है। टॉफेल ने 74 टेस्ट और 174 वनडे और 34 टी-20 में अंपायरिंग की थी। उन्होंने 2012 में अंपायरिंग से संन्यास ले लिया था। उन्होंने 1999 में पहली बार अंतरराष्ट्रीय मैच में अंपायरिंग की। टॉफेल 2011 वर्ल्ड कप के फाइनल में भी अंपायर थे।
टॉफेल के मुताबिक, क्यों गलत था अंपायर का फैसला
टॉफेल ने फॉक्स स्पोर्ट्स को दिए इंटरव्यू में ओवर थ्रो पर पेनल्टी और रनों के जुड़ने का नियम बताया।
उन्होंने कहा- आईसीसी के नियम 19.8 के मुताबिक, ओवर थ्रो पर गेंद बाउंड्री पार जाती है तो उसमेें बल्लेबाजों द्वारा पूरे किए गए रन भी जुड़ते हैं।
"अगर बल्लेबाजों ने थ्रो करने से पहले एक-दूसरे को क्रॉस कर लिया है तो ओवर थ्रो में वह रन भी जोड़ा जाता है।'
"अगर फील्डर के थ्रो फेंकने से पहले बल्लेबाजों ने एक-दूसरे क्रॉस नहीं किया हो तो वह रन नहीं जोड़ा जाएगा।'
दरअसल, 50वें ओवर की चौथी बॉल पर जब गुप्टिल ने थ्रो फेंका था, तब स्टोक्स और रशीद एक रन पूरा कर चुके थे। हालांकि, जब थ्रो फेंका गया, तब वे दूसरे रन के लिए एक-दूसरे को क्रॉस नहीं कर पाए थे। थ्रो पहुंचने से पहले स्टोक्स क्रीज में पहुंच चुके थे, लेकिन तभी गेंद उनके बल्ले से लगकर बाउंड्री तक चली गई थी। टॉफेल के मुताबिक, ऐसी स्थिति में उन्हें केवल 5 रन मिलने चाहिए थे, ना कि 6 रन।
स्टोक्स ने कहा- जीवन भर अफसोस रहेगा
मैच में न्यूजीलैंड ने पहले बल्लेबाजी करते हुए 241 रन बनाए। लक्ष्य का पीछा करने उतरी मेजबान इंग्लैंड को आखिरी ओवर में जीत के लिए 15 रन चाहिए थे। इसी ओवर की चौथी गेंद पर बल्लेबाज बेन स्टोक ने ऑन साइड में शॉट मारकर दूसरा रन लेना चाहा। तभी वहां मौजूद मार्टिन गुप्टिल ने स्टंप्स की ओर थ्रो किया। गेंद स्टोक के बल्ले से लगकर बाउंड्री के पार चली गई। अंपायर ने बाउंड्री के चार और बल्लेबाजों द्वारा दौड़े गए दो रन इंग्लैंड के खाते में जोड़ दिए। मैच के बाद स्टोक्स ने कहा था कि बल्ले से गेंद लगकर बाउंड्री पार जाने का उन्हें जीवनभर अफसोस रहेगा।
मैच और सुपर ओवर, दोनों टाई हुए
वर्ल्ड कप इतिहास में पहली बार फाइनल में सुपर ओवर खेला गया। यह भी पहली बार हुआ, जब मैच और सुपर ओवर दोनों टाई हो गए। न्यूजीलैंड ने पहले 241 रन बनाए। इंग्लैंड की टीम 241 रन पर ही ऑलआउट हो गई। सुपर ओवर में इंग्लैंड ने 15 रन बनाए। न्यूजीलैंड ने इस लक्ष्य की बराबरी तो कर ली, लेकिन जीत के लिए जरूरी एक रन बनाने से चूक गया। इसके बाद आईसीसी के नियमानुसार ज्यादा बाउंड्री लगाने वाली इंग्लैंड को विजेता घोषित किया गया। पूरे मैच में इंग्लैंड ने 26 और न्यूजीलैंड ने 17 बाउंड्री लगाईं।
टॉफेल 5 बार अंपायर ऑफ द ईयर चुने गए हैं
टॉफेल को इस शताब्दी का बेस्ट अंपायर माना जाता है। उन्हें पांच बार आईसीसी अंपायर ऑफ द ईयर का अवॉर्ड मिल चुका है। टॉफेल ने 74 टेस्ट और 174 वनडे और 34 टी-20 में अंपायरिंग की थी। उन्होंने 2012 में अंपायरिंग से संन्यास ले लिया था। उन्होंने 1999 में पहली बार अंतरराष्ट्रीय मैच में अंपायरिंग की। टॉफेल 2011 वर्ल्ड कप के फाइनल में भी अंपायर थे।
टॉफेल के मुताबिक, क्यों गलत था अंपायर का फैसला
टॉफेल ने फॉक्स स्पोर्ट्स को दिए इंटरव्यू में ओवर थ्रो पर पेनल्टी और रनों के जुड़ने का नियम बताया।
उन्होंने कहा- आईसीसी के नियम 19.8 के मुताबिक, ओवर थ्रो पर गेंद बाउंड्री पार जाती है तो उसमेें बल्लेबाजों द्वारा पूरे किए गए रन भी जुड़ते हैं।
"अगर बल्लेबाजों ने थ्रो करने से पहले एक-दूसरे को क्रॉस कर लिया है तो ओवर थ्रो में वह रन भी जोड़ा जाता है।'
"अगर फील्डर के थ्रो फेंकने से पहले बल्लेबाजों ने एक-दूसरे क्रॉस नहीं किया हो तो वह रन नहीं जोड़ा जाएगा।'
दरअसल, 50वें ओवर की चौथी बॉल पर जब गुप्टिल ने थ्रो फेंका था, तब स्टोक्स और रशीद एक रन पूरा कर चुके थे। हालांकि, जब थ्रो फेंका गया, तब वे दूसरे रन के लिए एक-दूसरे को क्रॉस नहीं कर पाए थे। थ्रो पहुंचने से पहले स्टोक्स क्रीज में पहुंच चुके थे, लेकिन तभी गेंद उनके बल्ले से लगकर बाउंड्री तक चली गई थी। टॉफेल के मुताबिक, ऐसी स्थिति में उन्हें केवल 5 रन मिलने चाहिए थे, ना कि 6 रन।
स्टोक्स ने कहा- जीवन भर अफसोस रहेगा
मैच में न्यूजीलैंड ने पहले बल्लेबाजी करते हुए 241 रन बनाए। लक्ष्य का पीछा करने उतरी मेजबान इंग्लैंड को आखिरी ओवर में जीत के लिए 15 रन चाहिए थे। इसी ओवर की चौथी गेंद पर बल्लेबाज बेन स्टोक ने ऑन साइड में शॉट मारकर दूसरा रन लेना चाहा। तभी वहां मौजूद मार्टिन गुप्टिल ने स्टंप्स की ओर थ्रो किया। गेंद स्टोक के बल्ले से लगकर बाउंड्री के पार चली गई। अंपायर ने बाउंड्री के चार और बल्लेबाजों द्वारा दौड़े गए दो रन इंग्लैंड के खाते में जोड़ दिए। मैच के बाद स्टोक्स ने कहा था कि बल्ले से गेंद लगकर बाउंड्री पार जाने का उन्हें जीवनभर अफसोस रहेगा।
मैच और सुपर ओवर, दोनों टाई हुए
वर्ल्ड कप इतिहास में पहली बार फाइनल में सुपर ओवर खेला गया। यह भी पहली बार हुआ, जब मैच और सुपर ओवर दोनों टाई हो गए। न्यूजीलैंड ने पहले 241 रन बनाए। इंग्लैंड की टीम 241 रन पर ही ऑलआउट हो गई। सुपर ओवर में इंग्लैंड ने 15 रन बनाए। न्यूजीलैंड ने इस लक्ष्य की बराबरी तो कर ली, लेकिन जीत के लिए जरूरी एक रन बनाने से चूक गया। इसके बाद आईसीसी के नियमानुसार ज्यादा बाउंड्री लगाने वाली इंग्लैंड को विजेता घोषित किया गया। पूरे मैच में इंग्लैंड ने 26 और न्यूजीलैंड ने 17 बाउंड्री लगाईं।
Subscribe to:
Posts (Atom)